"Lauf, Mond, lauf!
Ziel des Spieles war, ein verknotetes Handtuch oder eine Mütze durch die Beine eines Jungen, der mit weit ausgespreizten Beinen stand, so weit wie möglich zu werfen. So machen es die Knaben auf dem Bild; derjenige, durch dessen Beine die Mützen geworfen werden, hat seine Augen verbunden, oder vielmehr, sein Gesicht ist von seiner Mütze bedeckt.
Sobald alle Mützen oder Tücher geworfen sind, rufen die Knaben laut: "Lauf, Mond!" und der Verbundene bewegt sich vorwärts, bis er auf eine der Mützen tritt. Dann nimmt er die Binde von den Augen ab; alle Knaben mit Ausnahme von dem, auf dessen Mütze getreten worden ist (das "Mondkalb"), heben ihre Mützen auf und jagen das "Mondkalb" bis zu einem gewissen Ziel. Das nächste Mal ist er "der neue Mond".